金門古蹟 金沙鎮

東蕭蕭顯傳洋樓

資料更新於 2026年8月

#宅第
東蕭蕭顯傳洋樓
東蕭蕭顯傳洋樓
東蕭蕭顯傳洋樓

蕭顯傳,生於清光緒9年(1883),卒於民國41年(1952)。清光緒26年(1901),年僅18歲的蕭顯傳遠赴南洋,前往新加坡謀生,從事船務與海事相關行業。

民國13年(1924),蕭顯傳透過金門鄉紳陳景蘭所創辦的「成源商行」,自新加坡匯款近萬元龍銀,託付堂兄蕭顯回於金門督造一幢洋樓。該洋樓於民國14年(1925)竣工。

民國38年(1949)國軍占用,作為野戰醫院使用;民國43年(1954)徵作成立特約茶室沙美分室。至民國67年(1978)茶室遷出後歸還家族後人,洋樓自此閒置無人居住。民國78年(1989)國軍將洋樓歸還家族後人。

蕭顯傳27歲時與胞弟蕭水撰分家,因出洋謀生,無法在家務農,遂將其先父遺產、田園及舊厝悉數讓與其弟水撰,蕭顯傳僅保留大孫園。

蕭顯傳49歲(1931年)時將船主職移交予其子蕭清舟接任。清舟19歲即承擔重任,然於32歲時遭日軍殺害。民國35年(1946),蕭顯傳再度接掌船務事業。

民國20年(1931)蕭顯傳孫女秀娥出生於該洋樓,3歲時隨家人移居至新加坡。民國24年(1935)孫兒古木則出生於新加坡。蕭顯傳生前分別於民國30年(1941年,59歲)及民國35年(1946年,64歲)立有遺囑,交付其孫古木及媳婦楊雪李收存。

洋樓落成後,蕭顯傳曾與親族短暫返鄉居住,民國23年(1934)孫女蕭秀娥3歲時隨家人移居新加坡後,洋樓交由親族代管。目前後代皆在新加坡,產權由黃素琴女士所有。

指定理由

蕭顯傳洋樓為民初興建之洋樓,代表著典型的金門僑匯建築史,見證下南洋先人回饋鄉里並照顧族親之聚落發展脈絡。五腳基洋樓之泥塑,如龍、麒麟、蝙蝠、花草等圖騰,具高度歷史與藝術價值。其與隔壁蕭顯紀洋樓併立在東蕭聚落,時值中西合併轉型期,營建工法在建築技術史上有其特殊性,體現了彼時營造技術流派特色。

此五腳基洋樓之建築配置及其建築裝飾藝術,具稀少性,在金門已不易再現。

外觀特徵

蕭顯傳洋樓建築格局為雙層五腳基洋樓併前落(迴向):

1.五腳基洋樓:

洋樓採硬山擱檁,外廊搭配簡易鋼筋混凝土系統施作,屋頂為傳統閩南式屋架構(十一架樑)。立面一、二樓亦為五座拱所形成,因坍塌嚴重,然外觀仍可見許多裝飾構件,如正面仍見許多泥塑,有龍、麒麟、蝙蝠、花草等圖騰。二樓側面窗楣有象徵多子多孫南瓜泥塑及吉祥圖騰的螭虎泥塑。正面一樓廳門上方有堂號「古榮衍派」,兩側聯對「輪奐聿新延錫古」「門庭卜舊托居榮」;二樓廳門上方有堂號「古榮衍派」,兩側聯對「古州鍾靈太武開屏呈秀氣」「榮華有兆鵲山附星報佳音」,於側面山牆脊墜使用老鷹、雙旗泥塑圖騰裝飾。

2. 前落(迴向):

前落(迴向)屋頂為磚坪,屋身下堵為五層花崗石平砌,上堵為磚砌外抹灰漿,轉角處上堵為紅磚斗砌磚柱。

前後落兩者間以左右之磚造圍牆連接,僅洋樓棟左右兩廊處入內,兩者間之深井具內聚性。

現況

1.古蹟本體多處粉刷層剝落、磚體外露。

2.洋樓屋頂及樓板多數崩塌,室內外植生嚴重。

3.建築閒置多年,門扇多數佚失,目前加設鋼棚架防護。

級別
縣(市)定
種類
古蹟
主管機關
文化資產科
地址
金門縣金沙鎮東蕭14號

位置地圖

在 Google 地圖開啟

🌤 金門縣金沙鎮 天氣預報

未來 7 天 · 中央氣象署

多雲短暫陣雨。降雨機率30%。溫度攝氏27至32度。舒適至悶熱。偏南風 風速2級(每秒3公尺)。相對濕度85%。

今天 🌦 32°/27° 💧30%
🌅 05:40 🌇 18:41
明天 🌦 33°/27° 💧30%
🌅 05:40 🌇 18:40
週二 🌦 33°/27° 💧30%
🌅 05:40 🌇 18:39
週三 33°/27°
🌅 05:41 🌇 18:38
週四 33°/26°
🌅 05:41 🌇 18:37
週五 33°/26°
🌅 05:42 🌇 18:37
週六 33°/26°
🌅 05:42 🌇 18:36

常見問題

東蕭蕭顯傳洋樓位於金門金沙鎮,地址:金門縣金沙鎮東蕭14號。可於頁面點選「在 Google 地圖開啟」規劃路線。

東蕭蕭顯傳洋樓周邊有多間住宿選擇,例如王老爺花園民宿、蘭舍門、14平方米1臥室平房 (金湖鎮) - 有1間私人浴室 等,適合安排過夜行程。

東蕭蕭顯傳洋樓附近可順遊黃宣顯六路大厝、黃卓彬洋樓、沙美老街(沙美摩洛哥)、張文帝洋樓、沙美車站 等景點。

東蕭蕭顯傳洋樓附近有東蕭蕭顯紀洋樓、蔡店蘇寅賓古厝與古墓、西山前李宅、西山前李氏家廟、黃汴墓 等古蹟與歷史建築,適合安排文化巡禮。

附近景點

附近古蹟

附近美食

附近活動