員林萬年里劉宅

員林萬年里劉姓為中國廣東省潮州饒平人，原住在附近的浮圳，擁有大片農墾地，日治時期劉氏家族分家，劉允因為是撫養自附近的柳家，此一支派族人乃被從浮圳再分出到萬年里，因此這一族系有所謂的「劉皮柳骨」之稱謂。本宅為劉允之父於昭和5年（西元1930年）所創建，目前劉宅仍有第四代族人居住於此，但絕大多數族人已遷居外地，只有少數族群仍在舊宅中。

劉宅為傳統帶軒三合院建築，二進二院埕，左右並各有二隴護龍，又最外層護龍原為豬舍。外埕前為一半月池，現則有道路及磚牆院門分隔外埕，牆外之外埕已為菜園，半月池一半已被填平。前後兩落建築興建的時間相差大約2-30年，為「劉皮柳骨」族支擴建，前落三合院是昭和5年（西元1930年）興建而成的，據說劉允父親為照顧此一支脈，先於萬年里蓋此宅，再將「劉皮柳骨」族支搬遷過來。

二戰後，由於劉家子孫繁衍，遂進行後落房宅的擴建，約於民國40年至民國50年（西元1960年代）左右建成。然應居住空間的不足，於兩落三合院周側加建許多平行於護龍的房舍，因各房舍興建時間及起造人各異，故延伸增建的房舍型態各異。

員林萬年里劉宅建築於第一進大廳（為祭拜的公廳）最具精彩，建築形式及細部作法以重視機能與實用為主，造型則趨於簡化，無過多的裝飾，正身及左右護龍之磚砌及洗石子工法細緻，在建築工藝及形制皆具日治時代中期營造技術工藝保存價值。劉宅至今約有95年歷史，建於傳統民宅興築極盛時期。半月池、內外埕、合院、護龍配置形式完整。正身帶軒形式於員林地區亦較罕見。受西風影響下，使用彩磁於屋脊；彩磁、剪黏的相互映輝，為傳統與現代過渡的見證，為臺灣30年代民宅轉化過渡時期之具代表性作品。遂於民國111年（西元2022年）經彰化縣政府登錄為歷史建築。

1.表現地域風貌或民間藝術特色者：一進大廳及八柱軒亭之磚木建築構造，具傳統穿鬪式建築特色，且另具彩瓷 、木雕、彩繪等建築裝飾。

2.具建築史或技術史之價值者：建築風格上融合傳統及日治時期洋式工法和美學，具建築史及技術史之價值。

3.具地區性建造物類型之特色者：正廳屋面及四方軒亭之建造空間類型，表現出彰化地區民居建築形制特色。

員林萬年里劉宅為傳統帶軒三合院建築，二進二院埕，左右並各有二隴護龍，右最外層護龍原為豬舍，外有道路及磚牆院門分隔外埕，牆外之外埕已為菜園、半月池，現已被填平一半。磚牆圍繞整座合院，院門處左右各四分之一圓弧牆內凹，並立二磚造門柱。員林鎮建築早期以八卦山為後背山，故建物多為北北東朝南南西。

軒亭頂部有閩南式燕尾翹脊頂，下方屋頂作成歇山頂，軒亭前坡因曾經翻修過而改鋪紅板瓦，後坡則維持原貌黑板瓦，在四根結構柱外，於屋簷尾端加立柱子，使四柱亭變成八柱亭，讓建物立面變得擴大。軒亭屋脊，同樣以紅花綠底或紅花綠葉黄底之彩磁為脊堵之上下帶狀收邊，垂脊前牌頭處亦貼上大塊色彩亮麗之紅、黃花綠底立體彩磁，皆單點飾於屋頂部。軒亭構造特殊，歇山頂兩側山牆非木構屋架，而以類似西式之托次坎(Tuscan)柱支撐二拱，上承山牆，歇山頂四角角脊線下各斜出四堵斜牆，牆下為拱狀，由原四柱斜外側加四柱以承此拱，故各角有二雙柱，各呈45度斜向排列。柱身為洗石子柱面，柱下則為傳統式柱珠，內四柱洗較深色石，外四柱則較淡色：內四柱為方形柱頭，外四柱為柱頭，巧妙地於統一中做了變化。

第一進正身面寬五開間，前有燕尾歇山頂軒亭，屋頂高聳而華麗，正身硬山項。屋面瓦材料主要以黑瓦鋪設。屋頂由中向外、向前，漸次下降，錯落有致，主從分明，屋外還有一四方軒亭。劉宅一特色為「彩磁」之運用。彩磁在當時多自島外進口，價格較為昂貴，非經濟富裕者無法負擔，故當時建築上彩磁的使用，常成為屋主社會，經濟地位的表徵。在正身屋脊以紅花綠底或紅花綠葉黄底之彩磁為脊堵之上下帶狀收邊，正身屋中央，則以大塊之紅花彩磁連成一飾帶為脊堵裝飾。正身屋脊脊堵兩端另搭配以花朵、花瓶及花籃剪黏，垛頭為碗底陶片剪黏出許多小圓圖案構成，十分具創意。左右兩廂，原為三間，後來再增建間，右護龍前段間房屋面及中段廳房前坡屋面已改鋪為水泥瓦，後段間房屋面甚至因毀損嚴重而改為鐵皮屋面。左廂最末端兩間較低的屋脊脊堵兩端，則施作兩隻貓型動物泥塑。

劉宅正身中央三間前後及兩廂面內埕皆有出簷。正身次間與梢間及兩廂前三間與末二間，之間以廊牆開拱門形式分隔、支撐外，其餘簷柱皆為仿西式托次坎洗石子柱。正身前簷為疊斗式屋架，以硬挑式二挑出簷接簷枋，遮簷板並有如意雕花形式。明間正立面為三關六扇門，兩側格扇門上有木透雕松鼠與南瓜、葡萄等蔬果。大門上檻門印浮雕，左福右祿二字中間並書「南極增輝」四字，門楣上為八仙彩繪。上方橫披窗為三扇，木櫺組砌幾何紋樣，整體形式樸實雅致；第一進正身背牆以及梢間、左右護龍的牆體構造主要為清水磚牆，臺度再飾以洗石子面。地坪不論室內或室外均為水泥粉刷材質地坪。

員林萬年里劉宅於民國111年（西元2022年）登錄為歷史建築，建築物屋頂、木棟架有損壞情事。