旅宿點
翁德晏三蓋廊厝
資料更新於 2026年8月
01.JPG)
翁德晏生於清光緒丁酉23年（1897）9月22日寅時，卒於民國48年（1959）11月20日，享壽63歲。翁德晏於清宣統2年（1910年，翁德晏13歲）時下南洋至印尼勿里洞（Billiton 或Belitung）初到勿里洞是以打漁、販賣漁獲為生，逐漸累積財富後，創立「協德號」商號，主要販售糖、米、花生等生活用品與土產買賣，並寄往巴城（現雅加達）銷售，再從巴城進口茶葉等物品到勿里洞販售，為茶葉公司的地區代理商。
民國23年（1934）夏，翁德晏由勿里洞返金，為了建造此屋向其堂兄翁德賴以龍銀二百大員購置此建地後，購置材料、聘請匠司構建，後於民國25年（1936）完成此大厝。據調查資料顯示，翁德晏返金時正逢村中翁氏大宗祠重修完工，準備奠安，由於其所屬後厝支派歷代先祖因資金匱乏，尚未晉主，翁德晏更是出資，讓其歷代先祖能享崇祀之香火。民國26年（1937）日軍據金，古厝遭日軍佔用，利用燕尾吊單槓，導致燕尾斷裂、損壞，民國82年（1993）屋主修復漏水之攑頭屋頂，民國105年（2016）受莫蘭蒂颱風影響，屋瓦遭吹掀，屋面出現多處破損，暫以帆布覆蓋，以免雨水持續滲入。民國110年（2021）申請《金門縣私有歷史建築修復獎助辦法》進行整體修復。
指定理由
採用南洋風運回之日本磁磚及宗教信仰圖騰，表現僑鄉文化的突出，值得保存。
外觀特徵
為傳統閩式三蓋廊建築並以牆規樓（門）圍籬出前院空間，院內設有一古井。建築面開三開間。建築牆面上緣為磚砌，下緣為石砌，左右大規壁泥塑脊墜，巷頭門上方作扇型通氣窗。牆規樓（門）出入口位於左右兩側，立面有瓦花及花瓶欄杆裝飾。
前落屋頂型式特殊，採用傳統磚坪上疊雙坡屋面之作法，兩側規壁為圓脊型式；後落屋頂為閩南傳統雙坡採翹脊型式屋頂，前後落屋面皆為傳統紅瓦；攑頭為磚坪屋頂，以花瓶欄杆女兒牆連接前後落。
前落採榻受型式，額堵為捲草、寶扇等彩繪主題，頂堵、身堵及對看堵皆以不同樣式之彩磁裝飾，其中有南洋人像之圖樣，十分特殊。門額書有「六桂傳芳」，門框為花崗岩條砌搭配石雕門印，左右側規壁牆面上緣為斗仔砌，下緣為封磉石砌，脊墜作吉磬泥塑造型，拱仔頭、水車堵及窗楣亦使用大量彩磁裝飾。
攑頭牆面上緣為斗仔砌，下緣為石砌，捧簷及窗楣等使用大量彩磁裝飾。
現況
重度受損，屋頂破損、屋脊變形、木構造傾斜變形等多處損壞，進行整體修復中。
- 種類
- 歷史建築
- 主管機關
- 文化資產科
- 地址
- 金門縣金寧鄉盤山村頂堡40號
位置地圖
在 Google 地圖開啟🌤 金門縣金寧鄉 天氣預報
未來 7 天 · 中央氣象署多雲短暫陣雨。降雨機率30%。溫度攝氏27至32度。舒適至悶熱。東北風 風速3級(每秒5公尺)。相對濕度87%。
常見問題
翁德晏三蓋廊厝位於金門金寧鄉，地址：金門縣金寧鄉盤山村頂堡40號。可於頁面點選「在 Google 地圖開啟」規劃路線。
翁德晏三蓋廊厝周邊有多間住宿選擇，例如平方米6臥室獨立屋 (金寧鄉) - 有6間私人浴室、蟬說希臘、親愛的民宿二館 等，適合安排過夜行程。
翁德晏三蓋廊厝附近可順遊楊氏明馨祖祠暨楊清廉紀念館、中堡藍曬圖、自行車故事館、乳山故壘、金門大學 等景點。
翁德晏三蓋廊厝附近有翁君琴、振團、耀韮三代古厝、盤山翁氏家廟、翁贊商、翁贊榮洋樓、盤山忠勇部隊伏地堡、金門雙乳山坑道 等古蹟與歷史建築，適合安排文化巡禮。
附近景點
為2011年所建，館內有一介紹文字碑，內容為...
乳山故壘與中山紀念林相連，經由國家公園整...
金門大學前身是1997年國立高雄科學技術學院...
中山紀念林是金門第一座森林遊樂區，遼闊的...
金門酒廠，全名金門酒廠實業股份有限公司，...
自1949年之後，戰地的金門，為達到「保存戰...
「金城車站」位於金城鎮東門圓環旁的民生大...
玄天上帝民間俗稱為「上帝公」，又稱「北極...
金門朱子祠，立於清康熙二十六年（1687年）...
將軍第是清朝末年被誥授為武顯將軍的盧成金...
附近古蹟
.jpg)
附近美食
附近活動
2026閩南文化國際學術研討會即將於金門登場...
古意今筆－楊誠國水墨畫展
金門縣陶藝學會―陶一陶 我的生肖朋友
黃柏瀚 & 莊采婕 古箏聯合音樂會
有些話，
《一念六相》攝影展
金門縣水墨畫協會―兩岸三地水墨畫交流展
金門縣退休教師協會―114年教師節教師書畫聯...
金門縣美術學會―張國英個展
2026金門縣陶藝家聯展