新竹古蹟 竹東鎮

儒醫吳天祐紀念碑

資料更新於 2026年8月

#碑碣
儒醫吳天祐紀念碑
儒醫吳天祐紀念碑
儒醫吳天祐紀念碑

建築興建史、使用變遷史

「儒醫吳天祐紀念碑」設立於昭和八(1933)年,碑體位於竹東國小操場上方山坡,是地方為感念仕紳吳錦堂(1876-1944)捐地予竹東公學校之善行而立,並以吳錦堂父親吳天祐(1839-1911)之名立碑以茲紀念。

紀念碑坐西北朝東南,碑體以仿佛教窣堵坡(Stupa)形式,方碑圓座,碑體直豎高4公尺,以油麻石為材料,由數塊石料密砌而成;碑座為洗石子飾以連珠紋與四角垂帶裝飾。在碑身左右及後側,以如客家墓塚之墓岸、曲手之矮牆,環抱紀念碑,整體設計混合了佛教信仰與客家祭祀的裝飾元素,呈現出紀念碑式的穩重而典雅的風格。

碑身四面均有刻印,正面碑文為臺灣總督府總務長官平塚廣義題「儒醫吳天祐先生之記念碑」;方柱上左右兩側各有中壢公學校教師吳榮棣、橫山著名書法家劉家驥題字;背面刻有吳家祖訓與吳天祐(字鴻禎)生卒與竣工時間與立碑團隊等資訊。

建築相關之人物事件歷史

竹東國小創立於明治三十一(1898)年,原為「樹杞林公學校」,大正十(1921)年改稱為「竹東公學校」,並於民國五十七(1968)年正式改稱為「新竹縣竹東國民小學」。

吳天祐紀念碑,已成為竹東地區以及竹東國小校友不可或缺的集體記憶的一部分。其設立者吳錦堂為竹東著名漢醫,擔任樹杞林之「臺灣醫生總代」,其醫術承襲父親吳天佑,為地方貢獻良多。大正十四(1925)年當時的竹東公學校欲闢建操場,熱心公益的吳錦堂遂捐地供學校使用,此義舉在地方推行下,由吳家雇工,並以其父親吳天祐為名建碑,由姪兒范光祿設計,吳錦堂與其弟彩堂監造。

建築場所精神價值

竹東公學校的創建經過與吳天祐紀念碑的設立,述說吳天祐、吳錦堂父子為竹東地區的醫療與地方興學的投入與奉獻。而紀念碑融合了異國風格與客家文化,外觀穩重典雅,比例適當,巧妙地結合了紀念建築的裝飾性和紀念性,也呈現了當時的工匠與建築設計對不同的信仰藝術的融合與理解,在建築史與地方史上均有其重要價值。

指定理由

1.表現地域風貌或民間藝術特色者:吳天祐及長子吳錦堂,於清代至日治期間,對於竹東街住民之醫療奉獻,以及吳錦堂對於地方教育之熱忱,皆為當時當地民眾所讚揚,吳錦堂以其父之名設立紀念碑傳述竹東公學校創建史。

2.具建築史或技術史之價值者:紀念碑除碑身外,其仿佛教窣堵坡形式之碑座及基座,由數塊石料組砌密接而成,接合精準、施工精良,足見當時打石工技術高超及尺寸放樣準確,實屬難得佳作。

3.具地區性建造物類型之特色者:落成於日治昭和八(1933)年的吳天祐紀念碑,揉合了異國風格與客家文化,外型穩重典雅、比例適當,其後方及左右兩側,再以如客家墓塚之墓岸、曲手之矮牆,環抱中央之紀念碑,是紀念先人之建築的巧妙結合。

外觀特徵

石碑直豎宗高4公尺,中間有三座橫槓石牆構成,兩座式石碑,以圓底搭配四方型石柱,表面為洗石子材質,面對學校操場。

正面碑文為台灣總督府總務長官平塚廣義題字「儒醫吳天祐先生之記念碑」。頂上方柱上左右兩側分別刻「恢宏體育,煥發精神」及中壢元庠生吳榮棣撰「布德長存宏世澤,高風留念大名儒」、小字刻著「祝吳天祐先生劉家驥書」。背面刻著「二十二世祖雅訓吳啟鳳公生平篤正教讀,二十三世祖幹夫吳鴻禎原祖住鎮平,生於道光十九年正月初五日亥時誕生,壽享七十二歲,昭和八年十月竣工」。

種類
歷史建築
主管機關
文化資產科
地址
新竹縣竹東鎮康寧街1號

位置地圖

在 Google 地圖開啟

🌤 新竹縣竹東鎮 天氣預報

未來 7 天 · 中央氣象署

多雲午後短暫雷陣雨。降雨機率40%。溫度攝氏25至34度。舒適至易中暑。偏南風 風速2級(每秒3公尺)。相對濕度89%。

今天 34°/25° 💧40%
🌅 05:29 🌇 18:30
明天 🌤 34°/25° 💧20%
🌅 05:29 🌇 18:30
週二 🌤 35°/25° 💧20%
🌅 05:29 🌇 18:29
週三 35°/25°
🌅 05:30 🌇 18:28
週四 34°/25°
🌅 05:30 🌇 18:27
週五 34°/25°
🌅 05:31 🌇 18:26
週六 34°/25°
🌅 05:31 🌇 18:25

常見問題

儒醫吳天祐紀念碑位於新竹竹東鎮,地址:新竹縣竹東鎮康寧街1號。可於頁面點選「在 Google 地圖開啟」規劃路線。

儒醫吳天祐紀念碑周邊有多間住宿選擇,例如或者風旅|OR Inn、內灣-彎月民宿、Neostay新智商旅 等,適合安排過夜行程。

儒醫吳天祐紀念碑附近可順遊森林公園步道、吳天祐紀念碑、玉泉山普照宮、玉泉山普照宮、頭前溪彩虹屋 等景點。

儒醫吳天祐紀念碑附近有竹東曉江亭、竹東長春醫院、竹東蕭如松故居建築群、竹東林場製材廠貯木場辦公室、竹東車站 等古蹟與歷史建築,適合安排文化巡禮。

儒醫吳天祐紀念碑附近的停車場有竹東鎮信義立體停車場(約601公尺)、龍鳳停車場(約782公尺) 等,可於本頁「附近停車場」查看費率與即時剩餘車位。

🅿️ 附近停車場

即時空位每分鐘更新
竹東鎮信義立體停車場 601 公尺
💰 20/小時
📍 新竹縣竹東鎮信義路188號
導航 →
龍鳳停車場 782 公尺
💰 20/時
📍 新竹縣竹東鎮中正路15號
導航 →

停車場資料來源:各縣市政府 / 交通部 TDX;即時空位僅部分公有停車場提供,實際以現場為準。

附近景點

附近古蹟

附近美食

附近活動